Apiaceae NEBC: 00448022 Daucus carota Linnaeus USA: Massachusetts Milford: Milford W. C. Gates 1953-8-22
Aquifoliaceae NEBC: 00629970 Ilex mucronata (Linnaeus) M. Powell, Savolainen & S. Andrews USA: Massachusetts Upton: Upton W. C. Gates 29091 1953-8-22
NEBC: 00767944 Ilex verticillata (Linnaeus) A. Gray USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 28507 1953-6-28
Asteraceae NEBC: 01053740 Antennaria parlinii fallax (Greene) Bayer & Stebbins USA: Massachusetts Auburn: Auburn W. C. Gates 29205 1953-6-4
Betulaceae NEBC: 00634492 Betula lenta Linnaeus USA: Massachusetts Holden: Holden W. C. Gates 28899 1953-9-9
NEBC: 00634497 Betula lenta Linnaeus USA: Massachusetts Boylston: Boylston W. C. Gates 28902 1953-4-27
NEBC: 00627955 Corylus americana Walter USA: Massachusetts Boylston: Boylston W. C. Gates 28284 1953-3-26
NEBC: 00627956 Corylus americana Walter USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston W. C. Gates 27172 1953-3-26
NEBC: 00627958 Corylus americana Walter USA: Massachusetts Grafton: Grafton W. C. Gates 28292 1953-3-31
NEBC: 00627971 Corylus americana Walter USA: Massachusetts Rutland: Rutland W. C. Gates 28293 1953-4-1
NEBC: 00627975 Corylus americana Walter USA: Massachusetts Sutton: Sutton W. C. Gates 1953-4-2
NEBC: 00627978 Corylus americana Walter USA: Massachusetts Webster: Webster W. C. Gates 28855 1953-6-12
NEBC: 00727760 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Ashburnham: Ashburnham W. C. Gates 27308 1953-4-10
NEBC: 00727761 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Bolton: Bolton W. C. Gates 28309 1953-4-11
NEBC: 00727762 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston W. C. Gates 28171 1953-3-26
NEBC: 00727764 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Charlton: Charlton W. C. Gates 28296 1953-4-5
NEBC: 00727765 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Dudley: Dudley W. C. Gates 28856 1953-6-14
NEBC: 00727766 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Gardner: Gardner W. C. Gates 28310 1953-4-10
NEBC: 00727768 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Holden: Holden W. C. Gates 28267 1953-3-25
NEBC: 00727770 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Leicester: Leicester W. C. Gates 28265 1953-3-27
NEBC: 00727772 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Lunenburg: Lunenburg W. C. Gates 28276 1953-4-3
NEBC: 00727773 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Milford: Milford W. C. Gates 28383 1953-4-15
NEBC: 00727774 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree W. C. Gates 28269 1953-4-1
NEBC: 00727775 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge W. C. Gates 28272 1953-4-2
NEBC: 00727783 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Spencer: Spencer W. C. Gates 28268 1953-3-28
NEBC: 00727784 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Sterling: Sterling W. C. Gates 28274 1953-4-3
NEBC: 00727785 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Sutton: Sutton W. C. Gates 28273 1953-4-2
NEBC: 00727788 Corylus cornuta Marshall USA: Massachusetts Warren: Warren W. C. Gates 28280 1953-4-5
Campanulaceae NEBC: 00633248 Campanula rapunculoides Linnaeus USA: Massachusetts Westminster: Westminster W. C. Gates 1953-7-12
Cannabaceae NEBC: 00586164 Humulus lupulus Linnaeus USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 29,096 1953-8-6
Caprifoliaceae NEBC: 00682510 Lonicera canadensis Bartram ex Marsh. USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 28790 1953-4-30
Caryophyllaceae NEBC: 00612882 Sagina procumbens Linnaeus USA: Massachusetts Petersham: Petersham, West Road W. C. Gates 28782 1953-7-31
Cornaceae NEBC: 00767157 Cornus amomum Miller USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge W. C. Gates 28809 1953-9-14
NEBC: 00713125 Cornus canadensis Linnaeus USA: Massachusetts Sterling: Sterling W. C. Gates 28415 1953-5-20
NEBC: 00573508 Cornus racemosa Lamarck USA: Massachusetts Barre: Barre W. C. Gates 28,807 1953-6-28
Crassulaceae NEBC: 00591464 Sedum telephium Linnaeus USA: Massachusetts Dudley: Dudley W. C. Gates 28773 1953-9-16
Cyperaceae NEBC: 00817798 Bulbostylis capillaris (Linnaeus) Kunth ex C. B. Clarke USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 28758 1953-9-8
NEBC: 00817802 Bulbostylis capillaris (Linnaeus) Kunth ex C. B. Clarke USA: Massachusetts Petersham: Petersham W. C. Gates 38759 1953-7-24
NEBC: 00874933 Carex Linnaeus USA: Massachusetts Harvard: Harvard W. C. Gates 1953-7-7
NEBC: 00214242 Carex albicans emmonsii (Dewey ex Torrey) Rettig USA: Massachusetts Winchendon: W. C. Gates 29013 1953-5-24
NEBC: 00216458 Carex atlantica L. H. Bailey USA: Massachusetts Templeton: W. C. Gates 31822 1953-6-8
NEBC: 00216450 Carex atlantica L. H. Bailey USA: Massachusetts Dudley: North West School Road W. C. Gates 29018 1953-6-14
NEBC: 00218100 Carex blanda Dewey USA: Massachusetts West Brookfield: Hill Road W. C. Gates 29023 1953-6-11
NEBC: 00218663 Carex brunnescens (Persoon) Poiret : W. C. Gates 29278 1953-7-7
NEBC: 00221658 Carex canescens disjuncta (Fernald) Toivonen USA: Massachusetts Barre: Old Dana Road W. C. Gates 1953-7-25
NEBC: 00221674 Carex canescens disjuncta (Fernald) Toivonen USA: Massachusetts Templeton: W. C. Gates 28533 1953-6-8
NEBC: 00222138 Carex cephalophora Muhlenberg USA: Massachusetts Spencer: W. C. Gates 1953-5-31
NEBC: 00222857 Carex comosa Boott USA: Massachusetts Dudley: W. C. Gates 29022 1953-6-14
NEBC: 00228466 Carex crinita crinita USA: Massachusetts Dudley: W. C. Gates 29029 1953-6-14
NEBC: 00228467 Carex crinita crinita USA: Massachusetts Hubbardstown: W. C. Gates 1953-8-6
NEBC: 00260058 Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts North Brookfield: W. C. Gates 1953-8-5
NEBC: 00260062 Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts Oakham: W. C. Gates 1953-6-23
NEBC: 00260064 Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts Petersham: W. C. Gates 1953-7-31
NEBC: 00260068 Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts West Brookfield: W. C. Gates 29028 1953-6-16
NEBC: 00260069 Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts Winchendon: To Stoddard Pond W. C. Gates 1953-6-8
NEBC: 00229241 Carex debilis rudgei L. H. Bailey USA: Massachusetts Spencer: W. C. Gates 28526 1953-5-31
NEBC: 00892157 Carex digitalis Willdenow USA: Massachusetts East Brookfield: East Brookfield W. C. Gates 1953-5-31
NEBC: 00229864 Carex digitalis digitalis USA: Massachusetts West Brookfield: W. C. Gates 1953-5-29
NEBC: 00242549 Carex festucacea Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Millville: W. C. Gates 29465 1953-6-24
NEBC: 00245972 Carex gracillima Schweinitz USA: Massachusetts Brookfield: W. C. Gates 1953-6-16
NEBC: 00245973 Carex gracillima Schweinitz USA: Massachusetts West Brookfield: W. C. Gates 28528 1953-5-29
NEBC: 00260058 Carex gynandra Schweinitz USA: Massachusetts North Brookfield: W. C. Gates 1953-8-5
NEBC: 00260062 Carex gynandra Schweinitz USA: Massachusetts Oakham: W. C. Gates 1953-6-23
NEBC: 00260064 Carex gynandra Schweinitz USA: Massachusetts Petersham: W. C. Gates 1953-7-31
NEBC: 00260068 Carex gynandra Schweinitz USA: Massachusetts West Brookfield: W. C. Gates 29028 1953-6-16
NEBC: 00260069 Carex gynandra Schweinitz USA: Massachusetts Winchendon: To Stoddard Pond W. C. Gates 1953-6-8
NEBC: 01030345 Carex laxiflora Lamarck USA: Massachusetts Sturbridge: Sturbridge W. C. Gates 29025 1953-5-31
NEBC: 00218100 Carex laxiflora Lamarck USA: Massachusetts West Brookfield: Hill Road W. C. Gates 29023 1953-6-11
NEBC: 00869040 Carex lucorum Willdenow USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon W. C. Gates 1953-6-8
NEBC: 00868947 Carex lupulina Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Sutton: Sutton W. C. Gates 1953-10-11
NEBC: 00868949 Carex lupulina Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge W. C. Gates 28527 1953-9-22
NEBC: 00808596 Carex lurida Wahlenberg USA: Massachusetts Petersham: Petersham W. C. Gates 1953-7-31
NEBC: 00808602 Carex lurida Wahlenberg USA: Massachusetts Warren: Warren W. C. Gates 1953-7-11
NEBC: 00807219 Carex normalis Mackenzie USA: Massachusetts Millbury: Millbury W. C. Gates 1953-6-4
NEBC: 00807238 Carex normalis Mackenzie USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston W. C. Gates 1953-6-30
NEBC: 01161185 Carex pallescens Linnaeus USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield W. C. Gates 1953-6-16
NEBC: 01029498 Carex projecta Mackenzie USA: Massachusetts Dudley: Dudley W. C. Gates 29279 1953-6-14
NEBC: 00802027 Carex radiata (Wahlenberg) Small USA: Massachusetts Petersham: Petersham W. C. Gates 1953-7-31
NEBC: 00802029 Carex radiata (Wahlenberg) Small USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon W. C. Gates 29016 1953-6-8
NEBC: 00892741 Carex rosea Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Charlton: Charlton W. C. Gates 1953-6-10
NEBC: 00892755 Carex rosea Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Webster: Webster W. C. Gates 29017 1953-6-12
NEBC: 00775816 Carex scoparia Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Warren: Warren W. C. Gates 29019 1953-7-11
NEBC: 00775817 Carex scoparia Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Webster: Webster W. C. Gates 29020 1953-6-12
NEBC: 00775818 Carex scoparia Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston W. C. Gates 1953-6-30
NEBC: 00802519 Carex siccata Dewey USA: Massachusetts Hardwick: Hardwick W. C. Gates 28538 1953-8-16
NEBC: 00802520 Carex siccata Dewey USA: Massachusetts Millville: Millville W. C. Gates 28532 1953-6-24
NEBC: 01059439 Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield W. C. Gates 29014 1953-6-3
NEBC: 01059465 Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Webster: Webster W. C. Gates 29015 1953-6-12
GH: 01059813 Carex tribuloides Wahlenberg USA: Massachusetts Harvard: Harvard W. C. Gates 28537 1953-7-7
NEBC: 00874846 Carex vestita Willdenow USA: Massachusetts Harvard: Harvard W. C. Gates 1953-7-7
NEBC: 01047367 Dulichium arundinaceum (Linnaeus) Britton USA: Massachusetts Milford: Milford W. C. Gates 29272 1953-9-15
NEBC: 00638002 Eleocharis obtusa (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 1953-9-8
NEBC: 00638007 Eleocharis obtusa (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree W. C. Gates 29031 1953-10-3
NEBC: 00638013 Eleocharis obtusa (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Westminster: Westminster W. C. Gates 1953-8-18
NEBC: 01048445 Eleocharis palustris (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts Douglas: Douglas W. C. Gates 28521 1953-9-27
NEBC: 01048450 Eleocharis palustris (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree W. C. Gates 1953-10-3
Ericaceae NEBC: 00517911 Epigaea repens Linnaeus USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon W. C. Gates 28,849 1953-6-8
Eriocaulaceae NEBC: 00855368 Eriocaulon aquaticum (Hill) Druce USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge W. C. Gates 1953-9-25
Iridaceae NEBC: 01044744 Sisyrinchium atlanticum E. P. Bicknell USA: Massachusetts Millville: Millville W. C. Gates 30287 1953-6-24
NEBC: 01044753 Sisyrinchium atlanticum E. P. Bicknell USA: Massachusetts Webster: Webster W. C. Gates 30288 1953-6-12
Juglandaceae NEBC: 00567961 Carya ovata (Miller) K. Koch USA: Massachusetts Spencer: Spencer W. C. Gates 28,927 1953-5-23
Juncaceae NEBC: 01174617 Juncus brevicaudatus (Engelmann) Fernald USA: Massachusetts Harvard: Harvard W. C. Gates 1953-7-7
Lamiaceae NEBC: 00558348 Leonurus cardiaca Linnaeus USA: Massachusetts Warren: Warren W. C. Gates 28826 1953-7-11
Lobeliaceae NEBC: 00820762 Lobelia cardinalis Linnaeus USA: Massachusetts Templeton: Templeton W. C. Gates 1953-9-8
Myricaceae NEBC: 00563420 Morella pensylvanica (Mirbel) Kartesz USA: Massachusetts Auburn: Auburn W. C. Gates 31,013 1953-6-4
NEBC: 00563421 Morella pensylvanica (Mirbel) Kartesz USA: Massachusetts Charlton: Charlton W. C. Gates 38,824 1953-6-14
Onagraceae NEBC: 00568576 Oenothera perennis Linnaeus USA: Massachusetts Harvard: Harvard W. C. Gates 1953-7-7
Orobanchaceae NEBC: 00731162 Melampyrum lineare Desrousseaux USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 28476 1953-7-9
Plantaginaceae NEBC: 00656822 Veronica officinalis Linnaeus USA: Massachusetts Millbury: Millbury W. C. Gates 1953-6-4
Poaceae NEBC: 01620419 Muhlenbergia mexicana (Linnaeus) Trinius USA: Massachusetts Milford: [no additional data] W. C. Gates 28935 1953-9-15
Ranunculaceae NEBC: 01034445 Actaea rubra (Aiton) Willdenow USA: Massachusetts Warren: Warren W. C. Gates 1953-7-11
NEBC: 00697602 Thalictrum pubescens Pursh USA: Massachusetts Princeton: Princeton W. C. Gates 27468 1953-6-30
Rosaceae NEBC: 00738595 Aronia arbutifolia (Linnaeus) Persoon USA: Massachusetts Barre: Barre W. C. Gates 28504 1953-9-13
Rubiaceae NEBC: 00503449 Galium triflorum Michaux USA: Massachusetts West Brookfield: West Brookfield W. C. Gates 29,419 1953-6-16
NEBC: 00503453 Galium triflorum Michaux USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston W. C. Gates 29,422 1953-6-28
Salicaceae NEBC: 00756813 Salix discolor Muhlenberg USA: Massachusetts Athol: Athol W. C. Gates 28314 1953-4-12
NEBC: 00756827 Salix discolor Muhlenberg USA: Massachusetts Harvard: Harvard W. C. Gates 28304 1953-4-11
NEBC: 00763243 Salix humilis Marshall USA: Massachusetts Athol: Athol W. C. Gates 28315 1953-4-12
NEBC: 00763245 Salix humilis Marshall USA: Massachusetts Barre: Barre W. C. Gates 28312 1953-4-12
Trilliaceae NEBC: 00573230 Medeola virginiana Linnaeus USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston W. C. Gates 28,742 1953-6-30
