<<  < Previous  FH: 00408634  Bryoria furcellata  (Fries) Brodo & D. Hawksworth USA: Massachusetts Spencer: [data not captured]   W. C. Gates  1958 
 FH: 00394554  Dibaeis baeomyces  (Linnaeus f.) Rambold & Hertel USA: Massachusetts Berlin: [data not captured]   W. C. Gates  1956-11-14 
 FH: 00437653  Graphis scripta  (Linnaeus) Acharius USA: Massachusetts Holden: [data not captured]   W. C. Gates  1956-8-22 
 FH: 00437662  Graphis scripta  (Linnaeus) Acharius USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1961-10-30 
 FH: 00430532  Lepraria membranacea  (Dickson) Vainio USA: Massachusetts Millville: [no additional data]   W. C. Gates  1955-11-13 
 FH: 00430563  Lepraria membranacea  (Dickson) Vainio USA: Massachusetts Hardwick: [no additional data]   W. C. Gates  1955-11-15 
 FH: 00467334  Pannaria sp.   USA: Massachusetts Upton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-11-6 
 FH: 00469693  Peltigera didactyla  (Withering) J. R. Laundon USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-7-4 
 FH: 00469694  Peltigera didactyla  (Withering) J. R. Laundon USA: Massachusetts Millbury: [no additional data]   W. C. Gates  1959-10-18 
 FH: 00469696  Peltigera didactyla  (Withering) J. R. Laundon USA: Massachusetts Rutland: [data not captured]   W. C. Gates  1958-5-1 
 FH: 00469712  Peltigera evansiana  Gyelnik USA: Massachusetts Holden: [data not captured]   W. C. Gates 202 1956-8-23 
 FH: 00469713  Peltigera evansiana  Gyelnik USA: Massachusetts Holden: [data not captured]   W. C. Gates  1956-8-23 
 FH: 00470047  Peltigera polydactyla  (Necker) Hoffmann USA: Massachusetts Dudley: [data not captured]   W. C. Gates  1957-12-24 
 FH: 00469993  Peltigera ponojensis  Gyelnik USA: Massachusetts Brookfield: [data not captured]   W. C. Gates  1957-11-13 
 FH: 00471887  Phaeophyscia adiastola  (Esslinger) Esslinger USA: Massachusetts Princeton: [no additional data]   W. C. Gates  1958-8-23 
 FH: 00472755  Phaeophyscia orbicularis  (Necker) Moberg USA: Massachusetts New Braintree: [data not captured]   W. C. Gates  1958-9-28 
 FH: 00472760  Phaeophyscia orbicularis  (Necker) Moberg USA: Massachusetts Sutton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-4-18 
 FH: 00472118  Physcia adscendens  (Fries) H. Olivier USA: Massachusetts Grafton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-10-6 
 FH: 00472227  Physcia aipolia  (Ehrhart ex Humboldt) Fürnrohr USA: Massachusetts Warren: [no additional data]   W. C. Gates  1956-7-10 
 FH: 00472241  Physcia aipolia  (Ehrhart ex Humboldt) Fürnrohr USA: Massachusetts Spencer: [no additional data]   W. C. Gates  1956-7-11 
 FH: 00472245  Physcia aipolia  (Ehrhart ex Humboldt) Fürnrohr USA: Massachusetts Dudley: [no additional data]   W. C. Gates  1957-12-24 
 FH: 00302089  Physcia leptalea  (Acharius) de Candolle USA: Massachusetts Warren   W. C. Gates  1956-7-20 
 FH: 00472626  Physcia millegrana  Degelius USA: Massachusetts Lancaster: [no additional data]   W. C. Gates  1956-8-3 
 FH: 00472755  Physcia orbicularis  (Baumgarten) Poetsch USA: Massachusetts New Braintree: [data not captured]   W. C. Gates  1958-9-28 
 FH: 00472760  Physcia orbicularis  (Baumgarten) Poetsch USA: Massachusetts Sutton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-4-18 
 FH: 00472961  Physcia stellaris  (Linnaeus) Nylander USA: Massachusetts North Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1956-11-7 
 FH: 00472992  Physcia stellaris  (Linnaeus) Nylander USA: Massachusetts Princeton: [no additional data]   W. C. Gates  1958-8-23 
 FH: 00473214  Physconia detersa  (Nylander) Poelt USA: Massachusetts Barre: [data not captured]   W. C. Gates  1956-9-3 
 FH: 00473939  Platismatia tuckermanii  (Oakes) W. L. Culberson & C. F. Culberson USA: Massachusetts Paxton: [no additional data]   W. C. Gates  1957-9-29 
 FH: 00473941  Platismatia tuckermanii  (Oakes) W. L. Culberson & C. F. Culberson USA: Massachusetts Spencer: [data not captured]   W. C. Gates  1958-4-15 
 FH: 00478330  Rinodina maculans  (Krempelhuber) Müller Arg. USA: Massachusetts Lancaster: [no additional data]   W. C. Gates  1956-8-3 
 FH: 00405710  Xanthoparmelia conspersa  (Ehrhart ex Acharius) Hale USA: Massachusetts Upton: [no additional data]   W. C. Gates  1955-11-13 
 FH: 00405711  Xanthoparmelia conspersa  (Ehrhart ex Acharius) Hale USA: Massachusetts Clinton: [no additional data]   W. C. Gates  1955-11-25 
 FH: 00405714  Xanthoparmelia conspersa  (Ehrhart ex Acharius) Hale USA: Massachusetts West Boylston: [no additional data]   W. C. Gates  1955-12-8 
 FH: 00394117  Xanthoparmelia plittii  (Gyelnik) Hale USA: Massachusetts Millbury: [data not captured]   W. C. Gates  1959-10-18 
 FH: 00394121  Xanthoparmelia plittii  (Gyelnik) Hale USA: Massachusetts North Brookfield: [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-27 
 FH: 00394648  Xanthoparmelia stenophylla  (Acharius) Ahti & D. Hawksworth USA: Massachusetts Sturbridge: [data not captured]   W. C. Gates  1958-11-4 
 FH: 00393924  Xanthoria fallax  (Hepp ex Arnold) Arnold USA: Massachusetts New Braintree: [data not captured]   W. C. Gates  1958-9-28 
 FH: 00393928  Xanthoria fallax  (Hepp ex Arnold) Arnold USA: Massachusetts Sutton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-4-18 
 FH: 00393937  Xanthoria fulva  (Hoffmann) Poelt, Josef & Petut. USA: Massachusetts Spencer: [data not captured]   W. C. Gates  1956-7-11 
 FH: 00407684  Xanthoria parietina  (Linnaeus) Th. Fries USA: Massachusetts Spencer: [data not captured]   W. C. Gates  1958-4-15 
Aceraceae NEBC: 00772671  Acer pensylvanicum  Linnaeus USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates 25071 1950-7-8 
Alismataceae NEBC: 01032257  Alisma subcordatum  Pursh USA: Massachusetts Berlin: Berlin   W. C. Gates  1951-9-22 
Apiaceae NEBC: 02284193  Angelica atropurpurea  Linnaeus USA: Massachusetts Northborough:     W. C. Gates   1948-6-12 
 NEBC: 00523827  Carum carvi  Linnaeus USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates  1951-6-6 
 NEBC: 00448022  Daucus carota  Linnaeus USA: Massachusetts Milford: Milford   W. C. Gates  1953-8-22 
Apocynaceae NEBC: 00685278  Vinca minor  Linnaeus USA: Massachusetts Westminster: Westminster   W. C. Gates 27,660 1952-11-23 
Aquifoliaceae NEBC: 00629970  Ilex mucronata  (Linnaeus) M. Powell, Savolainen & S. Andrews USA: Massachusetts Upton: Upton   W. C. Gates 29091 1953-8-22 
 NEBC: 00767944  Ilex verticillata  (Linnaeus) A. Gray USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 28507 1953-6-28 
Araceae NEBC: 01032932  Calla palustris  Linnaeus USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates  1954-5-30 
 NEBC: 00764265  Symplocarpus foetidus  (Linnaeus) Salisbury ex W. P. C. Barton USA: Massachusetts Mendon: Mendon   W. C. Gates 27221 1952-4-30 
 NEBC: 00764268  Symplocarpus foetidus  (Linnaeus) Salisbury ex W. P. C. Barton USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates 26125 1951-4-20 
 NEBC: 00764276  Symplocarpus foetidus  (Linnaeus) Salisbury ex W. P. C. Barton USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates 25712 1950-4-19 
 NEBC: 00764278  Symplocarpus foetidus  (Linnaeus) Salisbury ex W. P. C. Barton USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston   W. C. Gates 25555 1950-4-22 
Asteraceae NEBC: 01065767  Antennaria parlinii  Fernald USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates  1948-5-22 
 NEBC: 01053740  Antennaria parlinii fallax (Greene) Bayer & Stebbins USA: Massachusetts Auburn: Auburn   W. C. Gates 29205 1953-6-4 
 NEBC: 01620622  Antennaria plantaginea  R. Brown USA: Massachusetts Oakham: [no additional data]   W. C. Gates 23963 1948-5-31 
 NEBC: 01053487  Antennaria plantaginifolia  (Linnaeus) Hooker USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates  1948-5-22 
 NEBC: 01055137  Euthamia graminifolia  (Linnaeus) Nuttall USA: Massachusetts Petersham: Petersham   W. C. Gates  1951-8-4 
 NEBC: 00587548  Hieracium aurantiacum  Linnaeus USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates 26266 1951-6-9 
 NEBC: 00680410  Krigia virginica  (Linnaeus) Willdenow USA: Massachusetts Princeton: Princeton   W. C. Gates 23716 1948-6-26 
 NEBC: 00718289  Matricaria discoidea  de Candolle USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates  1951-6-21 
 NEBC: 01077460  Solidago caesia  Linnaeus USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates 24565 1949-9-25 
 NEBC: 01077467  Solidago caesia  Linnaeus USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge   W. C. Gates  1949-10-2 
 NEBC: 01056704  Solidago nemoralis  Aiton USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1949-10-12 
Betulaceae NEBC: 00634492  Betula lenta  Linnaeus USA: Massachusetts Holden: Holden   W. C. Gates 28899 1953-9-9 
 NEBC: 00634497  Betula lenta  Linnaeus USA: Massachusetts Boylston: Boylston   W. C. Gates 28902 1953-4-27 
 NEBC: 00627955  Corylus americana  Walter USA: Massachusetts Boylston: Boylston   W. C. Gates 28284 1953-3-26 
 NEBC: 00627956  Corylus americana  Walter USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston   W. C. Gates 27172 1953-3-26 
 NEBC: 00627958  Corylus americana  Walter USA: Massachusetts Grafton: Grafton   W. C. Gates 28292 1953-3-31 
 NEBC: 00627971  Corylus americana  Walter USA: Massachusetts Rutland: Rutland   W. C. Gates 28293 1953-4-1 
 NEBC: 00627975  Corylus americana  Walter USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates  1953-4-2 
 NEBC: 00627978  Corylus americana  Walter USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 28855 1953-6-12 
 NEBC: 00727760  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Ashburnham: Ashburnham   W. C. Gates 27308 1953-4-10 
 NEBC: 00727761  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Bolton: Bolton   W. C. Gates 28309 1953-4-11 
 NEBC: 00727762  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston   W. C. Gates 28171 1953-3-26 
 NEBC: 00727764  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Charlton: Charlton   W. C. Gates 28296 1953-4-5 
 NEBC: 00727765  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 28856 1953-6-14 
 NEBC: 00727766  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates 28310 1953-4-10 
 NEBC: 00727768  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Holden: Holden   W. C. Gates 28267 1953-3-25 
 NEBC: 00727770  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Leicester: Leicester   W. C. Gates 28265 1953-3-27 
 NEBC: 00727772  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Lunenburg: Lunenburg   W. C. Gates 28276 1953-4-3 
 NEBC: 00727773  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Milford: Milford   W. C. Gates 28383 1953-4-15 
 NEBC: 00727774  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates 28269 1953-4-1 
 NEBC: 00727775  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge   W. C. Gates 28272 1953-4-2 
 NEBC: 00727781  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Southborough: Southborough   W. C. Gates 31313 1954-8-14 
 NEBC: 00727783  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates 28268 1953-3-28 
 NEBC: 00727784  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Sterling: Sterling   W. C. Gates 28274 1953-4-3 
 NEBC: 00727785  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates 28273 1953-4-2 
 NEBC: 00727788  Corylus cornuta  Marshall USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates 28280 1953-4-5 
Brassicaceae NEBC: 00448850  Barbarea vulgaris  W. T. Aiton USA: Massachusetts Southboro: Southboro   W. C. Gates 25,117 1950-8-19 
 NEBC: 00582218  Capsella bursa-pastoris  (Linnaeus) Medikus USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates 26214 1951-5-26 
 NEBC: 00675360  Rorippa palustris  (Linnaeus) Besser USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates 25431 1950-7-22 
 NEBC: 00582724  Sisymbrium altissimum  Linnaeus USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates 26,857 1951-6-21 
Campanulaceae NEBC: 00698264  Campanula aparinoides  Pursh USA: Massachusetts Royalston: Royalston   W. C. Gates 31310 1954-8-17 
 NEBC: 00698269  Campanula aparinoides  Pursh USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge   W. C. Gates 31311 1954-7-16 
 NEBC: 00633248  Campanula rapunculoides  Linnaeus USA: Massachusetts Westminster: Westminster   W. C. Gates  1953-7-12 
Cannabaceae NEBC: 00586164  Humulus lupulus  Linnaeus USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 29,096 1953-8-6 
Caprifoliaceae NEBC: 00682510  Lonicera canadensis  Bartram ex Marsh. USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 28790 1953-4-30 
Caryophyllaceae NEBC: 00612882  Sagina procumbens  Linnaeus USA: Massachusetts Petersham: Petersham, West Road   W. C. Gates 28782 1953-7-31 
Cladoniaceae FH: 00413995  Cladonia apodocarpa  Robbins USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955 
 FH: 00406830  Cladonia boryi  Tuckerman USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-11-9 
 FH: 00426830  Cladonia caespiticia  (Persoon) Flörke USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-24 
 FH: 00412464  Cladonia cervicornis  (Acharius) Flotow USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1956-5-24 
 FH: 00412573  Cladonia cervicornis verticillata (Hoffmann) Ahti USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1958-9-14 
 FH: 00406919  Cladonia ciliata tenuis (Flörke) Ahti USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-11-15 
 FH: 00411829  Cladonia cristatella  Tuckerman USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1956-4-30 
 FH: 00411830  Cladonia cristatella  Tuckerman USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1957-5-11 
 FH: 00411865  Cladonia cristatella  Tuckerman USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1957-4-18 
 FH: 00411866  Cladonia cristatella  Tuckerman USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1956-9-8 
 FH: 00410780  Cladonia farinacea  (Vainio) A. W. Evans USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-28 
 FH: 00410781  Cladonia farinacea  (Vainio) A. W. Evans USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-22 
 FH: 00371316  Cladonia furcata  (Hudson) Schrader USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1957-12-29 
 FH: 00371324  Cladonia furcata  (Hudson) Schrader USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1956-4-20 
 FH: 00428443  Cladonia grayi  G. Merrill ex Sandstede USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-23 
 FH: 00370671  Cladonia ochrochlora ceratodes (Flörke) Harmand USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-22 
 FH: 00370757  Cladonia polycarpoides  Nylander USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-25 
 FH: 00370758  Cladonia polycarpoides  Nylander USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-27 
 FH: 00426428  Cladonia rangiferina  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts Paxton: [data not captured]   W. C. Gates  1957-3-31 
 FH: 00426446  Cladonia rangiferina  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts Littleton: above Tophet Swamp   W. C. Gates  1956-10-28 
 FH: 00426447  Cladonia rangiferina  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1956-5-11 
 FH: 00426448  Cladonia rangiferina  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1955-11-13 
 FH: 00426449  Cladonia rangiferina  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1957-8-23 
 FH: 00426890  Cladonia scabriuscula  (Delise) Nylander USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-24 
 FH: 00426830  Cladonia sobolescens  Nylander ex Vainio USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-24 
 FH: 00391103  Cladonia subcariosa  Nylander USA: Massachusetts West Boylston: [data not captured]   W. C. Gates  1960-8 
 FH: 00391110  Cladonia subcariosa  Nylander USA: Massachusetts North Brookfield: [data not captured]   W. C. Gates  1955-10-28 
 FH: 00426830  Cladonia subcariosa  Nylander USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-24 
 FH: 00392610  Cladonia submitis  A. Evans USA: Massachusetts Mendon: [data not captured]   W. C. Gates  1957-4-19 
 FH: 00392613  Cladonia submitis  A. Evans USA: Massachusetts Webster: [data not captured]   W. C. Gates  1956-9-8 
 FH: 00392614  Cladonia submitis  A. Evans USA: Massachusetts Lunenburg: [data not captured]   W. C. Gates  1956-5-28 
 FH: 00391357  Cladonia subtenuis  (Abbayes) Mattick USA: Massachusetts Millbury: [data not captured]   W. C. Gates  1959-10-12 
 FH: 00407133  Cladonia uncialis  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts Littleton: above Tophet Swamp   W. C. Gates  1956-10-28 
 FH: 00407135  Cladonia uncialis  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts Mendon: [data not captured]   W. C. Gates  1957-4-19 
 FH: 00407158  Cladonia uncialis  (Linnaeus) F. H. Wiggers USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1958-7-4 
 FH: 00475394  Pycnothelia papillaria  (Ehrhart) Dufour USA: Massachusetts Westminster: [data not captured]   W. C. Gates  1958-10-31 
 FH: 00475396  Pycnothelia papillaria  (Ehrhart) Dufour USA: Massachusetts Hubbardston: [data not captured]   W. C. Gates  1958-9-14 
Cornaceae NEBC: 00767157  Cornus amomum  Miller USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge   W. C. Gates 28809 1953-9-14 
 NEBC: 00713125  Cornus canadensis  Linnaeus USA: Massachusetts Sterling: Sterling   W. C. Gates 28415 1953-5-20 
 NEBC: 00573508  Cornus racemosa  Lamarck USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates 28,807 1953-6-28 
Crassulaceae NEBC: 00591464  Sedum telephium  Linnaeus USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 28773 1953-9-16 
Cyperaceae NEBC: 00817798  Bulbostylis capillaris  (Linnaeus) Kunth ex C. B. Clarke USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 28758 1953-9-8 
 NEBC: 00817802  Bulbostylis capillaris  (Linnaeus) Kunth ex C. B. Clarke USA: Massachusetts Petersham: Petersham   W. C. Gates 38759 1953-7-24 
 NEBC: 00874933  Carex   Linnaeus USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates  1953-7-7 
 NEBC: 00135901  Carex albicans  Willdenow ex Sprengel USA: Massachusetts Royalston:    W. C. Gates  1951-6-10 
 NEBC: 00214179  Carex albicans emmonsii (Dewey ex Torrey) Rettig USA: Massachusetts Dudley: Oxford Avenue at Cemetary   W. C. Gates 27844 1952-5-28 
 NEBC: 00214185  Carex albicans emmonsii (Dewey ex Torrey) Rettig USA: Massachusetts Millville:    W. C. Gates 27137 1952-5-17 
 NEBC: 00214242  Carex albicans emmonsii (Dewey ex Torrey) Rettig USA: Massachusetts Winchendon:    W. C. Gates 29013 1953-5-24 
 NEBC: 00217583  Carex argyrantha  Tuckerman ex Dewey USA: Massachusetts Charlton: Southerly to Little Mugget Road, a...  W. C. Gates 27793 1951-6-26 
 NEBC: 00216458  Carex atlantica  L. H. Bailey USA: Massachusetts Templeton:    W. C. Gates 31822 1953-6-8 
 NEBC: 00216450  Carex atlantica  L. H. Bailey USA: Massachusetts Dudley: North West School Road   W. C. Gates 29018 1953-6-14 
 NEBC: 00218100  Carex blanda  Dewey USA: Massachusetts West Brookfield: Hill Road   W. C. Gates 29023 1953-6-11 
 NEBC: 00218103  Carex blanda  Dewey USA: Massachusetts Princeton: Slope of Mount Wachusett   W. C. Gates 27024 1951-6-24 
 NEBC: 00295709  Carex blanda  Dewey USA: Massachusetts Worcester: Cataract Street   W. C. Gates  1949-5-24 
 NEBC: 00218663  Carex brunnescens  (Persoon) Poiret :    W. C. Gates 29278 1953-7-7 
 NEBC: 00218662  Carex brunnescens  (Persoon) Poiret USA: Massachusetts Gardner:    W. C. Gates 27022 1950-6-18 
 NEBC: 00218668  Carex brunnescens  (Persoon) Poiret USA: Massachusetts New Braintree: Hardwick Road   W. C. Gates 31149 1954-6-24 
 NEBC: 00221658  Carex canescens disjuncta (Fernald) Toivonen USA: Massachusetts Barre: Old Dana Road   W. C. Gates  1953-7-25 
 NEBC: 00221663  Carex canescens disjuncta (Fernald) Toivonen USA: Massachusetts Gardner:    W. C. Gates  1950-6-18 
 NEBC: 00221673  Carex canescens disjuncta (Fernald) Toivonen USA: Massachusetts Princeton: Wachusett Mountain   W. C. Gates 26882 1951-6-24 
 NEBC: 00221674  Carex canescens disjuncta (Fernald) Toivonen USA: Massachusetts Templeton:    W. C. Gates 28533 1953-6-8 
 NEBC: 00222138  Carex cephalophora  Muhlenberg USA: Massachusetts Spencer:    W. C. Gates  1953-5-31 
 NEBC: 00222567  Carex communis  L. H. Bailey USA: Massachusetts Winchendon:    W. C. Gates 31790 1954-5-24 
 NEBC: 00222551  Carex communis communis  USA: Massachusetts Gardner:    W. C. Gates 25805 1950-6-18 
 NEBC: 00222560  Carex communis communis  USA: Massachusetts    W. C. Gates 27836 1952-6-8 
 NEBC: 00222857  Carex comosa  Boott USA: Massachusetts Dudley:    W. C. Gates 29022 1953-6-14 
 NEBC: 00228466  Carex crinita crinita  USA: Massachusetts Dudley:    W. C. Gates 29029 1953-6-14 
 NEBC: 00228467  Carex crinita crinita  USA: Massachusetts Hubbardstown:    W. C. Gates  1953-8-6 
 NEBC: 00260058  Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts North Brookfield:    W. C. Gates  1953-8-5 
 NEBC: 00260062  Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts Oakham:    W. C. Gates  1953-6-23 
 NEBC: 00260064  Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts Petersham:    W. C. Gates  1953-7-31 
 NEBC: 00260068  Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts West Brookfield:    W. C. Gates 29028 1953-6-16 
 NEBC: 00260069  Carex crinita gynandra (Schweinitz) Schweinitz & Torrey USA: Massachusetts Winchendon: To Stoddard Pond   W. C. Gates  1953-6-8 
 NEBC: 00229226  Carex debilis rudgei L. H. Bailey USA: Massachusetts Brookfield:    W. C. Gates 27792 1952-6-28 
 NEBC: 00229230  Carex debilis rudgei L. H. Bailey USA: Massachusetts Harvard:    W. C. Gates 26879 1951-6-5 
 NEBC: 00229241  Carex debilis rudgei L. H. Bailey USA: Massachusetts Spencer:    W. C. Gates 28526 1953-5-31 
 NEBC: 00892157  Carex digitalis  Willdenow USA: Massachusetts East Brookfield: East Brookfield   W. C. Gates  1953-5-31 
 NEBC: 00229864  Carex digitalis digitalis  USA: Massachusetts West Brookfield:    W. C. Gates  1953-5-29 
 NEBC: 00232963  Carex echinata echinata  USA: Massachusetts Gardner:    W. C. Gates 27147 1950-6-18 
 NEBC: 00232976  Carex echinata echinata  USA: Massachusetts Westminster: Wyman Reservoir   W. C. Gates  1957-6-10 
 NEBC: 00242549  Carex festucacea  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Millville:    W. C. Gates 29465 1953-6-24 
 NEBC: 00241229  Carex folliculata  Linnaeus USA: Massachusetts Templeton:    W. C. Gates 25807 1950-6-24 
 NEBC: 00245972  Carex gracillima  Schweinitz USA: Massachusetts Brookfield:    W. C. Gates  1953-6-16 
 NEBC: 00245973  Carex gracillima  Schweinitz USA: Massachusetts West Brookfield:    W. C. Gates 28528 1953-5-29 
 NEBC: 00245987  Carex gracillima  Schweinitz USA: Massachusetts Sutton:    W. C. Gates 27027 1951-7-14 
 NEBC: 00260058  Carex gynandra  Schweinitz USA: Massachusetts North Brookfield:    W. C. Gates  1953-8-5 
 NEBC: 00260062  Carex gynandra  Schweinitz USA: Massachusetts Oakham:    W. C. Gates  1953-6-23 
 NEBC: 00260064  Carex gynandra  Schweinitz USA: Massachusetts Petersham:    W. C. Gates  1953-7-31 
 NEBC: 00260068  Carex gynandra  Schweinitz USA: Massachusetts West Brookfield:    W. C. Gates 29028 1953-6-16 
 NEBC: 00260069  Carex gynandra  Schweinitz USA: Massachusetts Winchendon: To Stoddard Pond   W. C. Gates  1953-6-8 
 NEBC: 01030333  Carex laxiflora  Lamarck USA: Massachusetts East Brookfield: East Brookfield   W. C. Gates 27025 1951-5-25 
 NEBC: 01030345  Carex laxiflora  Lamarck USA: Massachusetts Sturbridge: Sturbridge   W. C. Gates 29025 1953-5-31 
 NEBC: 00218103  Carex laxiflora  Lamarck USA: Massachusetts Princeton: Slope of Mount Wachusett   W. C. Gates 27024 1951-6-24 
 NEBC: 00218100  Carex laxiflora  Lamarck USA: Massachusetts West Brookfield: Hill Road   W. C. Gates 29023 1953-6-11 
 NEBC: 00295709  Carex leptonervia  (Fernald) Fernald USA: Massachusetts Worcester: Cataract Street   W. C. Gates  1949-5-24 
 NEBC: 00869030  Carex lucorum  Willdenow USA: Massachusetts Athol: Athol   W. C. Gates 26405 1951-6-10 
 NEBC: 00869035  Carex lucorum  Willdenow USA: Massachusetts Hopedale: Hopedale   W. C. Gates 27784 1952-6-3 
 NEBC: 00869039  Carex lucorum  Willdenow USA: Massachusetts Royalston: Royalston   W. C. Gates 26880 1951-6-10 
 NEBC: 00869040  Carex lucorum  Willdenow USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates  1953-6-8 
 NEBC: 00868941  Carex lupulina  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1950-7-14 
 NEBC: 00868947  Carex lupulina  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates  1953-10-11 
 NEBC: 00868949  Carex lupulina  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge   W. C. Gates 28527 1953-9-22 
 NEBC: 00808586  Carex lurida  Wahlenberg USA: Massachusetts Athol: Athol   W. C. Gates  1951-8-4 
 NEBC: 00808592  Carex lurida  Wahlenberg USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1950-6-18 
 NEBC: 00808595  Carex lurida  Wahlenberg USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates 32366 1954-6-24 
 NEBC: 00808596  Carex lurida  Wahlenberg USA: Massachusetts Petersham: Petersham   W. C. Gates  1953-7-31 
 NEBC: 00808602  Carex lurida  Wahlenberg USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates  1953-7-11 
 NEBC: 00895227  Carex merritt-fernaldii  Mackenzie USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates  1949-5-30 
 NEBC: 00895228  Carex merritt-fernaldii  Mackenzie USA: Massachusetts East Brookfield: East Brookfield   W. C. Gates 27788 1951-6-17 
 NEBC: 00895229  Carex merritt-fernaldii  Mackenzie USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1950-7-8 
 NEBC: 00895233  Carex merritt-fernaldii  Mackenzie USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates  1951-7-15 
 NEBC: 00895235  Carex merritt-fernaldii  Mackenzie USA: Massachusetts Princeton: Princeton   W. C. Gates  1952-7-8 
 NEBC: 00807213  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Charlton: Charlton   W. C. Gates  1951-6-26 
 NEBC: 00807215  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates  1951-6-5 
 NEBC: 00807216  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Holden: Holden   W. C. Gates  1951-6-20 
 NEBC: 00807217  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates  1949-6-5 
 NEBC: 00807219  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Millbury: Millbury   W. C. Gates  1953-6-4 
 NEBC: 00807220  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates  1948-6-20 
 NEBC: 00807233  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1949-6-24 
 NEBC: 00807234  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Sterling: Sterling   W. C. Gates  1949-6-19 
 NEBC: 00807237  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates  1954-7-6 
 NEBC: 00807238  Carex normalis  Mackenzie USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston   W. C. Gates  1953-6-30 
 NEBC: 01161181  Carex pallescens  Linnaeus USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates  1947-5-30 
 NEBC: 01161185  Carex pallescens  Linnaeus USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates  1953-6-16 
 NEBC: 01161186  Carex pallescens  Linnaeus USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield   W. C. Gates  1951-7-7 
 NEBC: 01161190  Carex pallescens  Linnaeus USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1950-7-8 
 NEBC: 01161197  Carex pallescens  Linnaeus USA: Massachusetts Royalston: Royalston   W. C. Gates 27023 1951-6-10 
 NEBC: 01161201  Carex pallescens  Linnaeus USA: Massachusetts Westminster: Westminster   W. C. Gates 25808 1950-6-18 
 NEBC: 00854870  Carex pensylvanica  Lamarck USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates 26663 1951-5-26 
 NEBC: 00854879  Carex pensylvanica  Lamarck USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 27783 1952-5-17 
 NEBC: 01161530  Carex platyphylla  J. Carey USA: Massachusetts Princeton: Princeton   W. C. Gates 28395 1952-7-8 
 NEBC: 01029498  Carex projecta  Mackenzie USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 29279 1953-6-14 
 NEBC: 00802027  Carex radiata  (Wahlenberg) Small USA: Massachusetts Petersham: Petersham   W. C. Gates  1953-7-31 
 NEBC: 00802029  Carex radiata  (Wahlenberg) Small USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates 29016 1953-6-8 
 NEBC: 00892741  Carex rosea  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Charlton: Charlton   W. C. Gates  1953-6-10 
 NEBC: 00892752  Carex rosea  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Princeton: Princeton   W. C. Gates  1952-7-8 
 NEBC: 00892755  Carex rosea  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 29017 1953-6-12 
 NEBC: 00775805  Carex scoparia  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Auburn: Auburn   W. C. Gates  1949-6-28 
 NEBC: 00775808  Carex scoparia  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Charlton: Charlton   W. C. Gates  1949-6-29 
 NEBC: 00775813  Carex scoparia  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates  1948-8-15 
 NEBC: 00775816  Carex scoparia  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates 29019 1953-7-11 
 NEBC: 00775817  Carex scoparia  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 29020 1953-6-12 
 NEBC: 00775818  Carex scoparia  Schkuhr ex Willdenow USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston   W. C. Gates  1953-6-30 
 NEBC: 00802519  Carex siccata  Dewey USA: Massachusetts Hardwick: Hardwick   W. C. Gates 28538 1953-8-16 
 NEBC: 00802520  Carex siccata  Dewey USA: Massachusetts Millville: Millville   W. C. Gates 28532 1953-6-24 
 NEBC: 00802990  Carex stipata  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Petersham: Petersham   W. C. Gates  1948-7-3 
 NEBC: 00802994  Carex stipata  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates  1952-5-30 
 NEBC: 00802995  Carex stipata  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Westminster: Westminster   W. C. Gates  1957-6-10 
 NEBC: 01059083  Carex swanii  (Fernald) Mackenzie USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates  1952-6-28 
 NEBC: 01059084  Carex swanii  (Fernald) Mackenzie USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield   W. C. Gates  1951-7-7 
 NEBC: 01059088  Carex swanii  (Fernald) Mackenzie USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1950-7-8 
 NEBC: 01059090  Carex swanii  (Fernald) Mackenzie USA: Massachusetts Leicester: Leicester   W. C. Gates  1948-7-4 
 NEBC: 01059097  Carex swanii  (Fernald) Mackenzie USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates 31791 1954-6-18 
 NEBC: 01059099  Carex swanii  (Fernald) Mackenzie USA: Massachusetts Worcester: Worcester   W. C. Gates  1951-6-28 
 NEBC: 01059341  Carex tenera  Dewey USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates  1948-7-3 
 NEBC: 01059349  Carex tenera  Dewey USA: Massachusetts Leominster: Leominster   W. C. Gates 27787 1951-6-3 
 NEBC: 01059354  Carex tenera  Dewey USA: Massachusetts Royalston: Royalston   W. C. Gates  1951-6-10 
 NEBC: 01059357  Carex tenera  Dewey USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1948-6-20 
 NEBC: 01059360  Carex tenera  Dewey USA: Massachusetts Templeton: Templeton   W. C. Gates  1954-6-27 
 NEBC: 01059361  Carex tenera  Dewey USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates 28236 1952-6-15 
 NEBC: 00766400  Carex tonsa  (Fernald) E. P. Bicknell USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates 24400 1949-5-14 
 NEBC: 00766401  Carex tonsa  (Fernald) E. P. Bicknell USA: Massachusetts Templeton: Templeton   W. C. Gates 24062 1948-5-22 
 NEBC: 01059437  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates  1949-5-30 
 NEBC: 01059438  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Berlin: Berlin   W. C. Gates  1951-5-29 
 NEBC: 01059439  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield   W. C. Gates 29014 1953-6-3 
 NEBC: 01059441  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Boylston: Boylston   W. C. Gates 24399 1949-5-18 
 NEBC: 01059442  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 27785 1952-5-28 
 NEBC: 01059444  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Grafton: Grafton   W. C. Gates 24397 1949-5-15 
 NEBC: 01059445  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates 26425 1951-6-5 
 NEBC: 01059446  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Hardwick: Hardwick   W. C. Gates 12929 1951-5-13 
 NEBC: 01059449  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Leicester: Leicester   W. C. Gates  1948-7-4 
 NEBC: 01059455  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Millville: Millville   W. C. Gates 27786 1952-5-17 
 NEBC: 01059456  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge   W. C. Gates 24398 1949-5-15 
 NEBC: 01059457  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates 26423 1951-6-6 
 NEBC: 01059458  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Petersham: Petersham   W. C. Gates 14253 1951-5-13 
 NEBC: 01059459  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Phillipston: Phillipston   W. C. Gates 24324 1949-5-8 
 NEBC: 01059460  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Rutland: Rutland   W. C. Gates 24401 1949-5-14 
 NEBC: 01059463  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates  1952-5-17 
 NEBC: 01059465  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 29015 1953-6-12 
 NEBC: 01059469  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates 27857 1952-6-15 
 NEBC: 01059470  Carex tonsa rugosperma (Mackenzie) Crins USA: Massachusetts Worcester: Worcester   W. C. Gates 24116 1949-5-24 
 GH: 01059813  Carex tribuloides  Wahlenberg USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates 28537 1953-7-7 
 NEBC: 00874840  Carex vestita  Willdenow USA: Massachusetts East Brookfield: East Brookfield   W. C. Gates  1952-5-30 
 NEBC: 00874841  Carex vestita  Willdenow USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield   W. C. Gates 25429 1951-7-7 
 NEBC: 00874846  Carex vestita  Willdenow USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates  1953-7-7 
 NEBC: 00874853  Carex vestita  Willdenow USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 27789 1952-5-28 
 NEBC: 01061305  Carex virescens  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1951-6-9 
 NEBC: 01061306  Carex virescens  Muhlenberg ex Willdenow USA: Massachusetts Holden: Holden   W. C. Gates 26878 1951-6-20 
 NEBC: 01047367  Dulichium arundinaceum  (Linnaeus) Britton USA: Massachusetts Milford: Milford   W. C. Gates 29272 1953-9-15 
 NEBC: 00770980  Eleocharis elliptica  Kunth USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 31544 1954-8-17 
 NEBC: 00638002  Eleocharis obtusa  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates  1953-9-8 
 NEBC: 00638007  Eleocharis obtusa  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates 29031 1953-10-3 
 NEBC: 00638013  Eleocharis obtusa  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Westminster: Westminster   W. C. Gates  1953-8-18 
 NEBC: 00897857  Eleocharis obtusa  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1950-9-27 
 NEBC: 00897858  Eleocharis obtusa  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1947-9-7 
 NEBC: 00897860  Eleocharis obtusa  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts East Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates 22,851 1947-11-2 
 NEBC: 01048444  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts Berlin: Berlin   W. C. Gates 24359 1948-6-12 
 NEBC: 01048445  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts Douglas: Douglas   W. C. Gates 28521 1953-9-27 
 NEBC: 01048449  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts Mendon: Mendon   W. C. Gates 31539 1954-7-16 
 NEBC: 01048450  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates  1953-10-3 
 NEBC: 01048452  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts Templeton: Templeton   W. C. Gates 22852 1947-10-11 
 NEBC: 01143147  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts Rutland: [data not captured]   W. C. Gates 22,858 1947-8-10 
 NEBC: 00954495  Eleocharis palustris  (Linnaeus) Roemer & Schultes USA: Massachusetts East Brookfield: Shore of Quaboag Pond   W. C. Gates 22,853 1947-11-2 
 NEBC: 00459081  Eleocharis tenuis  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates  1947-8-10 
 NEBC: 00897868  Eleocharis tenuis  (Willdenow) Schultes USA: Massachusetts Rutland: [data not captured]   W. C. Gates 22,855 1947-7-27 
 NEBC: 00807551  Schoenoplectiella smithii  (A. Gray) Hayasaka USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates 32512 1957-10-5 
 NEBC: 00807551  Scirpus smithii  A. Gray USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates 32512 1957-10-5 
 NEBC: 01029243  Scirpus verecundus  Fernald USA: Massachusetts West Brookfield: West Brookfield   W. C. Gates 29539 1955-6-11 
 NEBC: 01029243  Trichophorum planifolium  (Sprengel) Palla USA: Massachusetts West Brookfield: West Brookfield   W. C. Gates 29539 1955-6-11 
Ericaceae NEBC: 00517911  Epigaea repens  Linnaeus USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates 28,849 1953-6-8 
 NEBC: 00484798  Kalmia angustifolia  Linnaeus USA: Massachusetts East Brookfield: East Brookfield   W. C. Gates 24998 1950-6-17 
 NEBC: 00484807  Kalmia angustifolia  Linnaeus USA: Massachusetts Northborough: Northborough   W. C. Gates 26264 1951-8-25 
 NEBC: 00770752  Rhododendron viscosum  (Linnaeus) Torrey USA: Massachusetts Grafton: Grafton   W. C. Gates 25067 1950-7-15 
Eriocaulaceae NEBC: 00855368  Eriocaulon aquaticum  (Hill) Druce USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge   W. C. Gates  1953-9-25 
Fabaceae NEBC: 00747651  Baptisia tinctoria  (Linnaeus) Ventenat USA: Massachusetts Northbridge: Northbridge   W. C. Gates 27260 1951-9-8 
 NEBC: 00747660  Baptisia tinctoria  (Linnaeus) Ventenat USA: Massachusetts Bolton: Bolton   W. C. Gates 25114 1950-8-10 
Fagaceae NEBC: 00695384  Quercus ilicifolia  Wangenheim USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates 25717 1950-9-2 
 NEBC: 00658012  Quercus velutina  Lamarck USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 31228 1954-7-6 
Frullaniaceae FH: 00498261  Frullania eboracensis  Lehmann USA: Massachusetts Leicester: [data not captured]   W. C. Gates  1958-7-17 
Hamamelidaceae NEBC: 00730428  Hamamelis virginiana  Linnaeus USA: Massachusetts Bolton: Bolton   W. C. Gates  1954-10-17 
 NEBC: 00730433  Hamamelis virginiana  Linnaeus USA: Massachusetts Hardwick: Hardwick   W. C. Gates 24900 1949-10-30 
 NEBC: 00730441  Hamamelis virginiana  Linnaeus USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates 24737 1949-11-17 
Hypogymniaceae FH: 00450790  Hypogymnia physodes  (Linnaeus) Nylander USA: Massachusetts Templeton: [no additional data]   W. C. Gates  1956-10-6 
Hypoxidaceae NEBC: 01652465  Hypoxis hirsuta  (Linnaeus) Coville USA: Massachusetts North Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates 26411 1951-7-29 
Iridaceae NEBC: 01044740  Sisyrinchium atlanticum  E. P. Bicknell USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 26259 1951-6-6 
 NEBC: 01044744  Sisyrinchium atlanticum  E. P. Bicknell USA: Massachusetts Millville: Millville   W. C. Gates 30287 1953-6-24 
 NEBC: 01044750  Sisyrinchium atlanticum  E. P. Bicknell USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1955-6-26 
 NEBC: 01044753  Sisyrinchium atlanticum  E. P. Bicknell USA: Massachusetts Webster: Webster   W. C. Gates 30288 1953-6-12 
 NEBC: 00894161  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts Gardner: Gardner   W. C. Gates  1950-7-8 
 NEBC: 00894165  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates 26262 1951-5-25 
 NEBC: 00894166  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates  1951-6-6 
 NEBC: 00894170  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1954-6-6 
 NEBC: 00894172  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts Templeton: Templeton   W. C. Gates  1952-6-9 
 NEBC: 00894174  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts Winchendon: Winchendon   W. C. Gates 10779 1952-6-15 
 NEBC: 00894175  Sisyrinchium montanum crebrum Fernald USA: Massachusetts West Brookfield: West Brookfield   W. C. Gates 26261 1951-5-26 
Juglandaceae NEBC: 00567961  Carya ovata  (Miller) K. Koch USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates 28,927 1953-5-23 
Juncaceae NEBC: 01174617  Juncus brevicaudatus  (Engelmann) Fernald USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates  1953-7-7 
 GH: 02401554  Juncus gerardi  Loiseleur-Deslongchamps USA: New York Long Island: [data not captured]   W. C. Gates 22076 1950-6-13 
 NEBC: 00734222  Luzula acuminata  Rafinesque USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1948-6-20 
Lamiaceae NEBC: 00505874  Hedeoma pulegioides  (Linnaeus) Persoon USA: Massachusetts Lunenburg: Lunenburg   W. C. Gates 26,236 1951-8-5 
 NEBC: 00505876  Hedeoma pulegioides  (Linnaeus) Persoon USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates 26,420 1951-8-14 
 NEBC: 00558348  Leonurus cardiaca  Linnaeus USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates 28826 1953-7-11 
Lecanoraceae FH: 00372999  Lecanora chlarotera  Nylander USA: Massachusetts North Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1956-11-7 
 FH: 00451012  Lecanora chlarotera  Nylander USA: Massachusetts Phillipston: [no additional data]   W. C. Gates  1956-9-30 
 FH: 00451025  Lecanora chlarotera  Nylander USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1961-9-16 
 FH: 00451030  Lecanora chlarotera  Nylander USA: Massachusetts Spencer: [no additional data]   W. C. Gates  1956-6-11 
 FH: 00451787  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1956-5-15 
 FH: 00451788  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Charlton: [data not captured]   W. C. Gates  1957-4-26 
 FH: 00451790  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Millbury: [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-16 
 FH: 00451792  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Princeton: [no additional data]   W. C. Gates  1956-11-15 
 FH: 00451797  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Oxford: [no additional data]   W. C. Gates  1956-12-6 
 FH: 00451800  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Barre: [data not captured]   W. C. Gates  1960-10-9 
 FH: 00451802  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts Sturbridge: [data not captured]   W. C. Gates  1958-11-4 
 FH: 00451809  Lecanora rubina  (Villars) Acharius USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates 2506  
 FH: 00430103  Lecanora strobilina  (Sprengel) Kieffer USA: Massachusetts Princeton: [data not captured]   W. C. Gates  1961-9-16 
 FH: 00452182  Lecanora varia  (Hoffmann) Acharius USA: Massachusetts Templeton: [no additional data]   W. C. Gates  1956-10-6 
 FH: 00452188  Lecanora varia  (Hoffmann) Acharius USA: Massachusetts West Boylston: [data not captured]   W. C. Gates  1960-10-10 
 FH: 00452198  Lecanora varia  (Hoffmann) Acharius USA: Massachusetts Hubbardston: [no additional data]   W. C. Gates  1959-10-4 
Lobeliaceae NEBC: 00820747  Lobelia cardinalis  Linnaeus USA: Massachusetts Berlin: Berlin   W. C. Gates  1954-8-22 
 NEBC: 00820757  Lobelia cardinalis  Linnaeus USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates  1951-9-3 
 NEBC: 00820762  Lobelia cardinalis  Linnaeus USA: Massachusetts Templeton: Templeton   W. C. Gates  1953-9-8 
Lycopodiaceae NEBC: 00214313  Diphasiastrum digitatum  (Dillenius ex A. Braun) Holub USA: Massachusetts Upton:    W. C. Gates  1952-12-19 
Myricaceae NEBC: 00563420  Myrica pensylvanica  Mirbel USA: Massachusetts Auburn: Auburn   W. C. Gates 31,013 1953-6-4 
 NEBC: 00563421  Myrica pensylvanica  Mirbel USA: Massachusetts Charlton: Charlton   W. C. Gates 38,824 1953-6-14 
Onagraceae NEBC: 00568576  Oenothera perennis  Linnaeus USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates  1953-7-7 
Opegraphaceae FH: 00455933  Opegrapha atra  Persoon USA: Massachusetts North Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1957-3-23 
 FH: 00455915  Opegrapha sp.   USA: Massachusetts Barre: [no additional data]   W. C. Gates  1960-7-15 
Ophioparmaceae FH: 00450497  Hypocenomyce scalaris  (Acharius ex Liljeblad) M. Choisy USA: Massachusetts Warren: [data not captured]   W. C. Gates  1959-5-3 
Orchidaceae NEBC: 01021209  Goodyera pubescens  (Willdenow) R. Brown USA: Massachusetts Oxford: Oxford   W. C. Gates 32681 1958-8-5 
 NEBC: 01063545  Spiranthes cernua  (Linnaeus) Richard USA: Massachusetts Royalston: Royalston   W. C. Gates 25781 1950-9-30 
 NEBC: 01063549  Spiranthes cernua  (Linnaeus) Richard USA: Massachusetts Holden: Holden   W. C. Gates  1956-9-20 
Orobanchaceae NEBC: 00630795  Epifagus virginiana  (Linnaeus) W. P. C. Barton USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 26408 1951-9-16 
 NEBC: 00731162  Melampyrum lineare  Desrousseaux USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 28476 1953-7-9 
Pallaviciniaceae FH: 00508048  Pallavicinia lyellii  (Hooker) Carruthers USA: Massachusetts Oxford: [data not captured]   W. C. Gates  1958-8-18 
Parmeliaceae FH: 00413058  Cetraria arenaria  Kärnefelt USA: Massachusetts [data not captured]   W. C. Gates  1958 
 FH: 00454011  Melanelixia subaurifera  (Nylander) O. Blanco, A. Crespo, P. K. Divakar, Esslinger, D. Hawksworth & Lumbsch USA: Massachusetts East Brookfield: [data not captured]   W. C. Gates 1909  
 FH: 00454012  Melanelixia subaurifera  (Nylander) O. Blanco, A. Crespo, P. K. Divakar, Esslinger, D. Hawksworth & Lumbsch USA: Massachusetts East Brookfield: [data not captured]   W. C. Gates 2263  
 FH: 00454014  Melanelixia subaurifera  (Nylander) O. Blanco, A. Crespo, P. K. Divakar, Esslinger, D. Hawksworth & Lumbsch USA: Massachusetts Oxford: [no additional data]   W. C. Gates  1956-12-6 
 FH: 00394648  Parmelia stenophylla  (Acharius) Heugel USA: Massachusetts Sturbridge: [data not captured]   W. C. Gates  1958-11-4 
 FH: 00492287  Tuckermannopsis ciliaris  (Acharius) Gyelnik USA: Massachusetts North Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1957-3-23 
Pertusariaceae FH: 00470914  Pertusaria sp.   USA: Massachusetts North Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1957-3-23 
Physciaceae FH: 00302089  Heterodermia hypoleuca  (Muhlenberg) Trevisan USA: Massachusetts Warren   W. C. Gates  1956-7-20 
 FH: 00450212  Heterodermia hypoleuca  (Muhlenberg) Trevisan USA: Massachusetts Warren: [no additional data]   W. C. Gates  1956-7-20 
Pinaceae NEBC: 00230805  Larix laricina  (Du Roi) Koch USA: Massachusetts Hardwick: Petersham Road   W. C. Gates 27445 1952-10-20 
Plantaginaceae NEBC: 00650252  Nuttallanthus canadensis  (Linnaeus) D. A. Sutton USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates 31199 1954-7-18 
 NEBC: 00650258  Nuttallanthus canadensis  (Linnaeus) D. A. Sutton USA: Massachusetts Hopedale: Hopedale   W. C. Gates 27333 1952-6-3 
 NEBC: 00656822  Veronica officinalis  Linnaeus USA: Massachusetts Millbury: Millbury   W. C. Gates  1953-6-4 
 NEBC: 00656823  Veronica officinalis  Linnaeus USA: Massachusetts Rutland: Rutland   W. C. Gates  1956-6-29 
Poaceae NEBC: 00835165  Agrostis stolonifera  Linnaeus USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 32429 1957-7-10 
 NEBC: 01175341  Aristida dichotoma  Michaux USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield   W. C. Gates 24632 1949-10-16 
 NEBC: 00737752  Dichanthelium acuminatum implicatum (Scribner) Freckmann & Lelong USA: Massachusetts Sturbridge: Sturbridge   W. C. Gates 12805 1946-8-24 
 NEBC: 00613629  Festuca ovina  Linnaeus USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates  1951-6-6 
 NEBC: 01620419  Muhlenbergia mexicana  (Linnaeus) Trinius USA: Massachusetts Milford: [no additional data]   W. C. Gates 28935 1953-9-15 
 NEBC: 00614567  Tridens flavus  (Linnaeus) Hitchcock USA: Massachusetts Sutton: Sutton   W. C. Gates 32,019 1955-9-22 
Polygalaceae NEBC: 00752127  Polygala sanguinea  Linnaeus USA: Massachusetts North Brookfield: North Brookfield   W. C. Gates 26237 1951-7-29 
 NEBC: 00752142  Polygala sanguinea  Linnaeus USA: Massachusetts Southbridge Town   W. C. Gates 31306 1954-8-18 
 NEBC: 00752144  Polygala sanguinea  Linnaeus USA: Massachusetts Spencer: Spencer   W. C. Gates  1951-8-14 
Polypodiaceae NEBC: 00658228  Polypodium virginianum  Linnaeus USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates 26193 1951-4-20 
Polytrichaceae FH: 00919168  Polytrichum piliferum  Hedwig USA: Massachusetts Sutton: [data not captured]   W. C. Gates  1959-4-14 
Pteridaceae NEBC: 00681372  Adiantum pedatum  Linnaeus USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates 31293 1954-8-7 
Ptilidiaceae FH: 00509495  Ptilidium pulcherrimum  (Weber) Vainio USA: Massachusetts Rutland: [data not captured]   W. C. Gates  1958-11-20 
Ranunculaceae NEBC: 01034445  Actaea rubra  (Aiton) Willdenow USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates  1953-7-11 
 NEBC: 00572112  Anemone quinquefolia  Linnaeus USA: Massachusetts Oakham: Oakham   W. C. Gates  1951-5-12 
 NEBC: 00866690  Caltha palustris  Linnaeus USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 27205 1952-5-5 
 NEBC: 00866695  Caltha palustris  Linnaeus USA: Massachusetts Milford: Milford   W. C. Gates  1952-4-30 
 NEBC: 00697602  Thalictrum pubescens  Pursh USA: Massachusetts Princeton: Princeton   W. C. Gates 27468 1953-6-30 
 NEBC: 00866860  Thalictrum pubescens  Pursh USA: Massachusetts Uxbridge: Uxbridge   W. C. Gates 31536 1954-7-16 
Rosaceae NEBC: 00740489  Amelanchier laevis  Wiegand USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates 26130 1951-5-5 
 NEBC: 00738595  Aronia arbutifolia  (Linnaeus) Persoon USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates 28504 1953-9-13 
 NEBC: 00743102  Prunus pensylvanica  Linnaeus f. USA: Massachusetts Bolton: Bolton   W. C. Gates 27299 1952-5-13 
 NEBC: 00742821  Prunus susquehanae  Willdenow USA: Massachusetts Dudley: Dudley   W. C. Gates 24985 1950-5-20 
 NEBC: 00580697  Rosa multiflora  Thunberg USA: Massachusetts Berlin: Berlin   W. C. Gates 25062 1950-6-25 
Rubiaceae NEBC: 00732061  Galium lanceolatum  (Torrey) Torrey USA: Massachusetts Brookfield: Brookfield   W. C. Gates 27250 1952-6-28 
 NEBC: 00610282  Galium mollugo  Linnaeus USA: Massachusetts Warren: Warren   W. C. Gates  1954-6-18 
 NEBC: 00503447  Galium triflorum  Michaux USA: Massachusetts New Braintree: New Braintree   W. C. Gates 31,389 1954-8-7 
 NEBC: 00503449  Galium triflorum  Michaux USA: Massachusetts West Brookfield: West Brookfield   W. C. Gates 29,419 1953-6-16 
 NEBC: 00503453  Galium triflorum  Michaux USA: Massachusetts Hubbardston: Hubbardston   W. C. Gates 29,422 1953-6-28 
Salicaceae NEBC: 00756813  Salix discolor  Muhlenberg USA: Massachusetts Athol: Athol   W. C. Gates 28314 1953-4-12 
 NEBC: 00756827  Salix discolor  Muhlenberg USA: Massachusetts Harvard: Harvard   W. C. Gates 28304 1953-4-11 
 NEBC: 00653461  Salix discolor  Muhlenberg USA: Massachusetts Southborough: Southborough   W. C. Gates 26171 1951-4-12 
 NEBC: 00763243  Salix humilis  Marshall USA: Massachusetts Athol: Athol   W. C. Gates 28315 1953-4-12 
 NEBC: 00763245  Salix humilis  Marshall USA: Massachusetts Barre: Barre   W. C. Gates 28312 1953-4-12 
 NEBC: 00769293  Salix humilis  Marshall USA: Massachusetts Princeton: Princeton   W. C. Gates 27635 1950-4-30 
Scrophulariaceae NEBC: 00678820  Mimulus ringens  Linnaeus USA: Massachusetts Southborough: Southborough   W. C. Gates 25128 1950-8-19 
Stereocaulaceae FH: 00479957  Stereocaulon pileatum  Acharius USA: Massachusetts Leominster: [no additional data]   W. C. Gates  1955-10-1 
 FH: 00480066  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Phillipston: [no additional data]   W. C. Gates  1956-9-30 
 FH: 00480073  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Sterling: [data not captured]   W. C. Gates  1956-10-31 
 FH: 00480076  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts East Brookfield: [no additional data]   W. C. Gates  1956-6-4 
 FH: 00480077  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Sterling: [data not captured]   W. C. Gates  1956-10-31 
 FH: 00480087  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Upton: [no additional data]   W. C. Gates  1955-11-13 
 FH: 00480091  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Leominster: [data not captured]   W. C. Gates  1960-10-8 
 FH: 00480092  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Sutton: [data not captured]   W. C. Gates  1960-9-2 
 FH: 00480093  Stereocaulon saxatile  H. Magnusson USA: Massachusetts Leominster: [data not captured]   W. C. Gates  1960-10-8 
Trilliaceae NEBC: 00573230  Medeola virginiana  Linnaeus USA: Massachusetts West Boylston: West Boylston   W. C. Gates 28,742 1953-6-30 
Usneaceae FH: 00476512  Ramalina americana  Hale USA: Massachusetts New Braintree: [no additional data]   W. C. Gates  1956-8-2 
 FH: 00476946  Ramalina intermedia  (Delise ex Nylander) Nylander USA: Massachusetts Oakham: [no additional data]   W. C. Gates  1957-11-15